1 00:00:29,670 --> 00:00:33,497 Mitä järkeä on portaat kun kukaan ei koskaan käytä sitä? 2 00:00:33,580 --> 00:00:37,437 Sinusta on pitkä aika viimeksi tänne merenpohjaan, 3 00:00:37,520 --> 00:00:40,040 suuren salin ongelmalapsi. 4 00:00:40,510 --> 00:00:43,277 Siitä oli kauan aikaa, Alaira. 5 00:00:43,360 --> 00:00:45,357 Ihmettelen sitä. 6 00:00:45,440 --> 00:00:48,490 Kuulostaa siltä, että olet ollut aiheuttaa taas ongelmia. 7 00:00:49,480 --> 00:00:52,457 Kuulin uudesta oppipoikastasi. 8 00:00:52,540 --> 00:00:56,127 Jo? Sana kulkee nopeasti. 9 00:00:56,210 --> 00:00:58,620 Hänellä saattaa olla yhteys etsit, eikö? 10 00:00:58,940 --> 00:01:01,120 Brimmed Capsille. 11 00:01:03,130 --> 00:01:05,817 Ketään ei ole käytetty kiellettyä taikuutta neljässä vuodessa. 12 00:01:05,900 --> 00:01:07,600 Hän on tärkeä johtaja. 13 00:01:08,390 --> 00:01:10,170 Kyse ei ole siitä. 14 00:01:12,010 --> 00:01:15,247 Ja hän ei ole käynyt testeissään, joten hän ei ole vielä virallinen oppipoikani. 15 00:01:15,330 --> 00:01:17,177 Ei hän ole? 16 00:01:17,260 --> 00:01:18,787 Se on liian aikaista. 17 00:01:18,870 --> 00:01:20,520 Huono aika on sillekin. 18 00:01:20,850 --> 00:01:22,197 Voi tietysti. 19 00:01:22,280 --> 00:01:25,187 Tähän aikaan vuodesta Dadahin vuoristo missä testi tehdään... 20 00:01:25,270 --> 00:01:28,107 Ne ovat korkeimmillaan. 21 00:01:28,190 --> 00:01:31,090 En haaveillut laittamisesta joku nyt sen testin läpi. 22 00:01:31,310 --> 00:01:33,140 Se voi tappaa heidät. 23 00:03:18,210 --> 00:03:19,850 Hei, Agott. 24 00:03:21,130 --> 00:03:24,350 Oletko varma, että minun pitäisi tehdä tämä? Mestari Qifrey ei ole edes täällä... 25 00:03:24,720 --> 00:03:27,837 Teet sen yksin aina kun otat sen joka tapauksessa. 26 00:03:27,920 --> 00:03:30,777 B-Mutta minä vasta tulin tänne! 27 00:03:30,860 --> 00:03:33,687 Läpäsin kokeen kymmenenvuotiaana. 28 00:03:33,770 --> 00:03:36,127 Meidän kaikkien on läpäistävä se tulla oppipoikaksi, 29 00:03:36,210 --> 00:03:37,877 joten olet samassa veneessä kuin me. 30 00:03:37,960 --> 00:03:39,200 näen... 31 00:03:40,410 --> 00:03:43,657 Ensimmäinen testi on "kruunun suostumus". 32 00:03:43,740 --> 00:03:47,477 Voit ottaa vain kolme lääkettä ja komponentit. 33 00:03:47,560 --> 00:03:51,777 Sinun on päästävä huipulle Dadah Range puhtaasti omalla voimallasi, 34 00:03:51,860 --> 00:03:55,200 ja valitse Diadem Herb joka siellä kasvaa. 35 00:03:55,880 --> 00:03:58,787 Ohjauspallo, joka osoittaa tie määränpäähäsi, 36 00:03:58,870 --> 00:04:00,970 ja höyrykupla juomavedelle... 37 00:04:01,200 --> 00:04:03,740 Se on luultavasti kaikki mitä voit käyttää juuri nyt. 38 00:04:05,140 --> 00:04:07,030 Jatka sitten. 39 00:04:10,540 --> 00:04:13,020 Öö... ja... 40 00:04:14,420 --> 00:04:16,280 Saisinko kengät? 41 00:04:16,870 --> 00:04:17,357 Kengät? 42 00:04:17,440 --> 00:04:20,367 Ne kengät ovat myös otuksia, eikö? 43 00:04:20,450 --> 00:04:22,327 Sinun ja mestari Qifreyn... 44 00:04:22,410 --> 00:04:24,910 Näin jalkapohjat hehkuvan samalla lensit ympäriinsä. 45 00:04:25,040 --> 00:04:29,290 Joten ajattelin... ehkä... 46 00:04:29,620 --> 00:04:33,110 voisitko lainata minulle parin? 47 00:04:34,000 --> 00:04:37,830 Se on liikaa, eikö?! Unohda, että sanoin sen! 48 00:04:43,820 --> 00:04:45,510 Lainataksesi. 49 00:04:46,070 --> 00:04:47,810 Joten vain... 50 00:04:47,020 --> 00:04:48,430 Kiitos! 51 00:04:48,750 --> 00:04:50,530 Lähde jo liikkeelle! 52 00:04:52,420 --> 00:04:56,897 Unohdin mainita sen, mutta sinä saa tehdä tämän testin vain kerran. 53 00:04:56,980 --> 00:05:01,437 Jos epäonnistut, sinua ei koskaan sallita olla mestari Qifreyn oppipoika. 54 00:05:01,520 --> 00:05:03,740 Sinun on myös poistuttava ateljeesta. 55 00:05:14,040 --> 00:05:16,280 Olen yhtäkkiä peloissani... 56 00:05:17,500 --> 00:05:19,237 Mutta minun on annettava kaikkeni! 57 00:05:19,320 --> 00:05:21,290 Nyt ei ole paluuta! 58 00:05:22,790 --> 00:05:26,550 Kuinka käytän opastuspalloa? 59 00:05:36,980 --> 00:05:39,820 Haluaako se minun kulkevan tätä tietä? 60 00:05:42,200 --> 00:05:43,517 Kunnossa! 61 00:05:43,600 --> 00:05:46,160 Minä kestän pienen vuorikiipeilyn! 62 00:05:50,620 --> 00:05:51,917 Voin tehdä sen! 63 00:05:52,000 --> 00:05:57,550 Agott sanoi menehtyneensä kymmenenvuotiaana! 64 00:06:00,870 --> 00:06:03,630 Jos hän voisi tehdä sen kymmeneltä... 65 00:06:07,950 --> 00:06:11,230 voin... myös... 66 00:06:18,660 --> 00:06:19,780 Ei mitenkään. 67 00:06:21,510 --> 00:06:22,660 Tarkoitatko... 68 00:06:30,470 --> 00:06:33,750 Onko se Dadahin vuoristo? 69 00:06:39,040 --> 00:06:42,067 Ohjauspallo osoittaa ylöspäin. 70 00:06:42,150 --> 00:06:44,160 Se on sitten ylhäällä. 71 00:06:48,780 --> 00:06:51,500 En tiennyt, että ne kelluvat. 72 00:06:58,760 --> 00:07:00,110 Ta-da! 73 00:07:00,490 --> 00:07:02,460 Kengät lainasin Agottilta! 74 00:07:02,860 --> 00:07:04,440 Lentää! 75 00:07:06,470 --> 00:07:07,340 Häh? 76 00:07:17,680 --> 00:07:21,790 Casting Seal on jaettu kesken oikea ja vasen jalka. 77 00:07:29,510 --> 00:07:33,090 Varmista, että ne ovat täysin kohdakkain... 78 00:07:41,400 --> 00:07:44,650 Vau! Olen todella kelluva! 79 00:07:52,530 --> 00:07:54,880 Mestari Qifrey oli oikeassa. 80 00:07:55,210 --> 00:07:57,460 Olen kuin vastasyntynyt varsa kompastelemassa. 81 00:08:01,140 --> 00:08:02,420 Mutta... 82 00:08:06,920 --> 00:08:08,310 minä lensin. 83 00:08:11,680 --> 00:08:14,680 Lentäminen voi viedä minut huippukokous hetkessä! 84 00:08:15,680 --> 00:08:16,810 Selvä... 85 00:08:17,180 --> 00:08:18,540 Voin tehdä tämän! 86 00:08:23,140 --> 00:08:26,900 Sinä tottut siihen ja olet juosta vapaasti hetkessä. 87 00:08:28,730 --> 00:08:31,490 Totu siihen. Totu siihen. 88 00:08:54,850 --> 00:08:57,467 Tässä on sovellus. Käsittele se. 89 00:08:57,550 --> 00:08:58,430 Oikein. 90 00:08:58,710 --> 00:09:00,407 Thotrey. Numero 12. 91 00:09:00,490 --> 00:09:01,657 Oikein. 92 00:09:01,740 --> 00:09:03,100 - Jos asuisit suuressa salissa, 93 00:09:02,200 --> 00:09:05,650 - Katsotaanpa... numero 12, numero 12... 94 00:09:03,100 --> 00:09:05,567 - sinun ei tarvitsisi matkustaa toistaiseksi jokaisesta pienestä asiasta. 95 00:09:05,650 --> 00:09:07,080 - Tässä se on. 96 00:09:05,690 --> 00:09:07,527 - Voit tuoda myös oppipojasi. 97 00:09:07,610 --> 00:09:09,760 En näe laatikkoa, sir! 98 00:09:08,220 --> 00:09:10,360 - Suuri sali on noitien linnake. 99 00:09:09,760 --> 00:09:12,360 - Takana on yksi, eikö? 100 00:09:10,640 --> 00:09:12,860 - Siinä on kaikki mitä tarvitsemme. 101 00:09:13,130 --> 00:09:16,050 Siksi tulen tänne kun tarvitsen asioita. 102 00:09:13,630 --> 00:09:16,470 Siinä se on! Näillä mennään! 103 00:09:17,380 --> 00:09:18,427 Tässä olet. 104 00:09:18,510 --> 00:09:19,537 Kiitos. 105 00:09:19,620 --> 00:09:22,060 - Sir, onko tämä sille Ulkopuoliselle... 106 00:09:20,090 --> 00:09:22,870 - Vihasi Suurta kohtaan Halli on syvältä, näen. 107 00:09:22,060 --> 00:09:23,127 - Thotrey! 108 00:09:23,210 --> 00:09:24,570 - Olen pahoillani! 109 00:09:23,210 --> 00:09:26,057 - Pidä niitä silmällä oppipojasi. 110 00:09:26,140 --> 00:09:31,780 Koskaan ei tiedä minkä ikäisiä lapsia on saattaa selvitä ilman aikuisia. 111 00:09:37,020 --> 00:09:40,447 Luulen, että säilytän tasapainoni paremmin kuin ennen! 112 00:09:40,530 --> 00:09:43,150 Ehkä nyt pääsen hieman korkeammalle... 113 00:10:24,150 --> 00:10:27,030 Harjaystävä! En ole koskaan ennen nähnyt yhtäkään! 114 00:10:40,090 --> 00:10:42,530 Kengät ovat mudassa... 115 00:10:53,730 --> 00:10:56,237 Casting Seal irti?! 116 00:10:56,320 --> 00:10:57,777 Ei mitenkään! Koska pyyhin sen? 117 00:10:57,860 --> 00:10:59,417 Voi ei! Voi ei! Voi ei! Voi ei! 118 00:10:59,500 --> 00:11:01,970 Tiedän! Piirrän sen vain takaisin! 119 00:11:04,410 --> 00:11:07,980 Loitsumuste roiskui laukkuuni... 120 00:11:12,910 --> 00:11:14,450 Mitä teen? 121 00:11:16,750 --> 00:11:18,690 Onko kaikki ohi? 122 00:11:20,830 --> 00:11:21,657 Häh? 123 00:11:21,740 --> 00:11:24,127 Hei, Agott. Oletko nähnyt Cocoa? 124 00:11:24,210 --> 00:11:26,787 On illallisen aika. 125 00:11:26,870 --> 00:11:28,817 Coco ei ole täällä. 126 00:11:28,900 --> 00:11:31,417 Hän meni Dadahin vuoristoon kokeeseensa. 127 00:11:31,500 --> 00:11:32,857 Mitä?! Itsekseen?! 128 00:11:32,940 --> 00:11:35,087 Mutta hän tuli juuri ateljeeseen! 129 00:11:35,170 --> 00:11:36,507 Miksi et estänyt häntä? 130 00:11:36,590 --> 00:11:37,797 Tule, Agott! 131 00:11:37,880 --> 00:11:40,557 Suurin osa ihmisistä tekee testin ennen tänne tuloa, eikö niin? 132 00:11:40,640 --> 00:11:43,390 Kyllä, mutta... 133 00:11:43,850 --> 00:11:49,710 Jos hän ei läpäise niin yksinkertaista koetta, hänen ei pitäisi olla oppipoika. 134 00:11:50,480 --> 00:11:55,077 Vihaan ihmisiä, jotka eivät voi tehdä mitä minä voin. 135 00:11:55,160 --> 00:11:57,600 Minusta ei ole hyötyä heidän läheisyydestään. 136 00:11:58,260 --> 00:12:01,240 Varsinkin ulkopuoliset. 137 00:12:02,110 --> 00:12:06,000 Älä huoli. Hän epäonnistuu ja palaa tarpeeksi pian. 138 00:12:06,720 --> 00:12:11,567 Dadahin vuoristo on ylhäällä korkein tähän aikaan vuodesta. 139 00:12:11,650 --> 00:12:15,180 Hän ei pysty lentää niin korkealle vain Sylph Shoesillani. 140 00:12:15,650 --> 00:12:19,540 Hän ei edes tiedä sääntöjä tai ymmärtää kuinka vaarallista tämä on. 141 00:12:20,890 --> 00:12:24,100 En halua ketään sellainen meidän maailmassamme. 142 00:12:28,300 --> 00:12:30,370 Tetia, etkö aio syödä? 143 00:12:32,060 --> 00:12:33,437 Olen, mutta... 144 00:12:33,520 --> 00:12:37,150 Tunnen oloni jotenkin... alaspäin. 145 00:12:41,540 --> 00:12:42,590 Haetaan lisää. 146 00:12:42,960 --> 00:12:46,327 Olenko vakavasti ainoa joka on huolissaan?! 147 00:12:46,410 --> 00:12:50,420 Ei auta muuta kuin odottaa Mestari Qifreylle riippumatta. 148 00:13:00,690 --> 00:13:01,807 Ei siitä ole hyötyä. 149 00:13:01,890 --> 00:13:04,907 Yritin piirtää sen takaisin sillä pienellä musteella, joka minulla oli jäljellä, 150 00:13:04,990 --> 00:13:07,650 mutta en voi edes kellua nyt. 151 00:13:09,110 --> 00:13:11,880 Muste imeytyy ja laimenee koska ne ovat vielä märkiä. 152 00:13:19,190 --> 00:13:22,530 Jos piirsin sen suoraan päälle jalkapohjani... 153 00:13:32,580 --> 00:13:36,850 Ei! Taikuutta kiinnitettynä ruumis on kielletty. 154 00:13:38,940 --> 00:13:43,100 En tiedä millaista taikuutta Pitäisi käyttää sellaiseen aikaan. 155 00:13:48,110 --> 00:13:50,560 Luulen, että Agott oli oikeassa. 156 00:14:02,740 --> 00:14:08,020 Kuka tahansa voi piirtää loitsun, mutta se ei tarkoita, että he olisivat siinä hyviä. 157 00:14:08,740 --> 00:14:13,650 Luulen, että sinun täytyy olla erityinen sellainen ihminen, joka voi olla noita. 158 00:14:21,500 --> 00:14:26,180 He kaikki ovat piirtäneet loitsuja lapsista lähtien. 159 00:14:26,600 --> 00:14:28,930 Se ei ole jotain mitä en voisi koskaan... 160 00:14:47,820 --> 00:14:50,310 Hieno ja suora. 161 00:15:07,170 --> 00:15:10,230 Minulla ei ollut aavistustakaan tästä kylästä niin taitava käsityöläinen. 162 00:15:12,080 --> 00:15:13,600 Tämä on todellista taikuutta. 163 00:15:18,150 --> 00:15:19,230 minulla on se... 164 00:15:23,560 --> 00:15:26,490 Minulla on oma taikuuden! 165 00:15:48,670 --> 00:15:51,560 Jos annan vähän vettä liota ja laimenna... 166 00:15:57,020 --> 00:16:00,227 Muta on kuivunut märän viittani päälle ja teki siitä hieman jäykkä. 167 00:16:00,310 --> 00:16:02,060 Luulen, että voin piirtää sen näin. 168 00:16:28,890 --> 00:16:32,640 On luonnollista, että kädet ovat epävakaat kun opettelet käyttämään uutta työkalua. 169 00:16:35,260 --> 00:16:39,210 Sitten vaihdan sen työkaluun, johon olen tottunut. 170 00:16:40,920 --> 00:16:44,650 Sormeni alkavat tanssia omasta tahdostaan. 171 00:16:45,870 --> 00:16:47,090 Vapaasti. 172 00:16:55,880 --> 00:16:56,870 Siellä! 173 00:16:57,540 --> 00:16:58,997 Huomenta, harjaystävä! 174 00:16:59,080 --> 00:17:01,180 Olet tehnyt itsesi kotona, eikö niin? 175 00:17:01,960 --> 00:17:04,667 Se on aika ruma Casting Seal, eikö olekin? 176 00:17:04,750 --> 00:17:07,007 Piirtääksesi sellaisen oikein, merkki on keskitettävä, 177 00:17:07,090 --> 00:17:09,630 ja merkkien oletetaan olevan yhtenäisiä. 178 00:17:09,960 --> 00:17:11,707 Hän opetti minulle, että jos merkit eivät ole tasapainossa, 179 00:17:11,790 --> 00:17:14,557 se voi viedä liikaa energiaa yhteen suuntaan. 180 00:17:14,640 --> 00:17:17,890 Halusin nähdä mitä tapahtuisi jos tein yhden pitkän tarkoituksella! 181 00:17:18,310 --> 00:17:20,630 En tosin ole varma, toimiiko se. 182 00:17:29,520 --> 00:17:30,860 Haluatko sinäkin tulla? 183 00:17:31,860 --> 00:17:35,000 Todella? Pidä sitten tiukasti kiinni. 184 00:17:35,740 --> 00:17:37,490 Suljen sormuksen. 185 00:17:45,700 --> 00:17:48,197 Mitä? Mitä tapahtuu?! 186 00:17:48,280 --> 00:17:51,260 Vai ymmärsinkö kyltin suunnan väärin?! 187 00:18:24,710 --> 00:18:25,917 tein sen! 188 00:18:26,000 --> 00:18:29,250 Lennän omalla loitsullani! 189 00:18:29,640 --> 00:18:31,760 Todellinen lennon viitta... 190 00:18:32,040 --> 00:18:33,360 Se on kuin unta! 191 00:18:45,490 --> 00:18:51,950 En koskaan ajatellut auttaa äitiä auttaisi minua oppimaan taikuutta... 192 00:18:55,160 --> 00:18:57,160 Mutta Diadem Herb on tätä korkeampi! 193 00:19:11,380 --> 00:19:12,550 Diadem-yrtti! 194 00:20:12,100 --> 00:20:13,440 Äiti... 195 00:20:20,530 --> 00:20:22,730 Odota minua, äiti! 196 00:20:23,950 --> 00:20:27,760 Otan vastuun siitä mitä olen tehnyt! 197 00:20:31,960 --> 00:20:35,460 Joten Coco meni Dadahin vuoristoon tehdä itse testi?! 198 00:20:36,970 --> 00:20:40,067 Se on liian vaarallista! Minun täytyy mennä pelastamaan hänet! 199 00:20:40,150 --> 00:20:42,387 Mutta hän epäonnistuu, jos keskeytät hänet! 200 00:20:42,470 --> 00:20:44,970 Se oli liian aikaista hänelle tehdä testi joka tapauksessa. 201 00:20:45,580 --> 00:20:48,830 Hän ei ole elänyt taikuuden ympärillä hänen koko elämänsä kuten meillä. 202 00:20:49,910 --> 00:20:51,980 Jos Cocolle tapahtuisi jotain... 203 00:20:52,580 --> 00:20:55,027 Hän ei olisi ainoa kärsimäsi menetys. 204 00:20:55,110 --> 00:20:56,410 siellä. 205 00:21:02,430 --> 00:21:03,430 Eh? 206 00:21:03,870 --> 00:21:05,000 Coco! 207 00:21:05,440 --> 00:21:07,147 Luojan kiitos! 208 00:21:07,230 --> 00:21:09,487 Coco! Olet turvassa! 209 00:21:09,570 --> 00:21:13,160 Olin niin täysin, täysin huolissani sinusta! 210 00:21:14,480 --> 00:21:15,760 Agott! 211 00:21:17,200 --> 00:21:19,750 Sain "kruunun suostumuksen". 212 00:21:23,230 --> 00:21:25,300 Tämä on todiste, jota tarvitsen, eikö? 213 00:21:35,400 --> 00:21:36,447 Coco. 214 00:21:36,530 --> 00:21:39,607 Loitsujen tekeminen on erittäin vaarallista 215 00:21:39,690 --> 00:21:42,950 ilman asianmukaista valmistelua ja perustietoa. 216 00:21:43,280 --> 00:21:45,130 Luulin, että olet jo oppinut sen. 217 00:21:47,590 --> 00:21:50,520 Olisit voinut helposti kuolla siellä. 218 00:21:50,870 --> 00:21:52,790 Älä koskaan tee mitään sellaista enää. 219 00:21:53,120 --> 00:21:56,040 Olen pahoillani, mestari Qifrey. 220 00:21:58,140 --> 00:22:02,050 Sitä paitsi sinun ei tarvinnut laittaa itseäsi vaarassa todistaa mitään. 221 00:22:02,430 --> 00:22:05,050 Olet jo oppipoikani. 222 00:22:18,980 --> 00:22:20,250 Tämä on... 223 00:22:24,780 --> 00:22:27,120 Todiste siitä, että olet noita. 224 00:22:27,820 --> 00:22:29,497 Se on meidän molempien ylpeys 225 00:22:29,580 --> 00:22:34,690 ja kahle, joka lepää päämme päällä joten emme käytä taikuuttamme väärin. 226 00:22:44,800 --> 00:22:48,810 Niin kauan kuin käytät sitä, älä unohda sen painoa. 227 00:22:50,300 --> 00:22:53,850 Terävä korkki tarkkailee taikuuttasi. 228 00:22:56,410 --> 00:22:58,060 Pidä siitä hyvää huolta. 229 00:22:59,230 --> 00:23:00,260 Kunnossa! 230 00:23:01,280 --> 00:23:03,887 Kunnossa. Mennään takaisin ylös. 231 00:23:03,970 --> 00:23:04,930 Kunnossa! 232 00:23:09,080 --> 00:23:11,150 Meidän on parempi syödä ensin! 233 00:23:11,970 --> 00:23:13,980 Käy myös kylvyssä. 234 00:23:32,280 --> 00:23:34,330 Siemen on itänyt.